Girolamo Cornaro, Procurator of San Marco